STRONA INTERNETOWA JKA RENOVATION – HOSTING, DOMENA I ADMINISTRACJA / jkarenovation.be

Profesjonalna, dwujęzyczna strona internetowa dla JKA Renovation, tworzona, publikowana i administrowana przez RK CREATIONS.

Strona będzie dostępna w dwóch wersjach językowych: francuskiej i angielskiej – FR / EN.

Wybierz sposób rozliczenia:

Opcja 1 – miesięczna

35 € z VAT/BTW / miesiąc

Opcja 2 – roczna

385 € z VAT/BTW / 12 miesięcy

Przy płatności rocznej oszczędzasz 35 € w porównaniu z płatnością miesięczną przez 12 miesięcy.

Bez umowy długoterminowej • Bez automatycznego przedłużenia • Bez kary za rezygnację

CO OTRZYMUJESZ W CENIE?

W ramach aktywnej i opłaconej usługi RK CREATIONS zapewnia:

• przygotowanie i publikację strony internetowej JKA Renovation,

• dwie wersje językowe: francuską i angielską,

• przełącznik języka FR / EN,

• hosting strony,

• domenę jkarenovation.be,

• konfigurację i podłączenie domeny,

• techniczną administrację strony,

• utrzymanie strony w Internecie,

• podstawową obsługę techniczną,

• do 2 prostych aktualizacji strony w każdym opłaconym miesiącu.

Klient korzysta z gotowej, utrzymywanej i administrowanej strony internetowej przez cały opłacony okres.

DWIE WERSJE JĘZYKOWE FR / EN

Cena obejmuje przygotowanie oraz utrzymanie strony w dwóch językach:

Français / Francuski
English / Angielski

Na stronie zostanie umieszczony przełącznik języka FR / EN, umożliwiający klientom wygodne przechodzenie pomiędzy wersjami językowymi.

Obie wersje będą posiadały ten sam układ strony, usługi, dane kontaktowe oraz zdjęcia.

Dodanie w przyszłości kolejnego języka poza FR i EN jest traktowane jako dodatkowa rozbudowa i wyceniane indywidualnie.

HOSTING I DOMENA W CENIE

Hosting oraz domena jkarenovation.be są zawarte w cenie aktywnej usługi.

RK CREATIONS zajmuje się:

• hostingiem,

• konfiguracją domeny,

• podłączeniem domeny,

• ustawieniami technicznymi,

• odnawianiem domeny podczas aktywnej usługi,

• administracją techniczną strony.

Klient nie musi samodzielnie kupować ani obsługiwać hostingu.

ADMINISTRACJA STRONY PRZEZ RK CREATIONS

Strona jest świadczona jako usługa zarządzana przez RK CREATIONS.

W ramach standardowej usługi Klient nie otrzymuje danych dostępowych do:

• hostingu,

• serwera,

• panelu hostingowego,

• domeny i konta rejestratora,

• ustawień DNS,

• baz danych,

• plików technicznych,

• kodu źródłowego,

• paneli i kont administracyjnych wykorzystywanych przez RK CREATIONS.

Wszystkie kwestie techniczne oraz zmiany na stronie realizowane są za pośrednictwem RK CREATIONS.

Opłata miesięczna lub roczna dotyczy korzystania z gotowej, utrzymywanej i administrowanej strony internetowej jako usługi.

Nie oznacza zakupu ani przekazania całej infrastruktury technicznej.

2 PROSTE AKTUALIZACJE W KAŻDYM MIESIĄCU

W każdym opłaconym miesiącu Klient może zgłosić do 2 prostych zmian na istniejącej stronie bez dodatkowych kosztów.

Dotyczy to zarówno pakietu miesięcznego, jak i rocznego.

W ramach takich zmian można przykładowo:

• zmienić numer telefonu,

• zmienić adres e-mail,

• zmienić podstawowe dane firmy,

• poprawić istniejący tekst,

• podmienić tekst na nowy tekst przesłany przez Klienta,

• wymienić istniejące zdjęcie,

• zaktualizować dane kontaktowe,

• poprawić podstawowe informacje o usługach.

Klient przesyła RK CREATIONS gotowy tekst, zdjęcie lub informację, która ma zostać zmieniona.

Niewykorzystane aktualizacje nie przechodzą na kolejny miesiąc i nie można ich kumulować.

ROZBUDOWA STRONY JEST DODATKOWO PŁATNA

Dwie aktualizacje miesięcznie dotyczą prostych zmian w już istniejącej stronie.

Nie obejmują między innymi:

• tworzenia nowych podstron,

• tworzenia nowych dużych sekcji,

• większej przebudowy strony,

• zmiany całego układu,

• zmiany całej kolorystyki lub stylu,

• tworzenia nowych formularzy,

• nowych funkcjonalności,

• dodawania trzeciej lub kolejnej wersji językowej,

• rozbudowanych prac graficznych,

• większej rozbudowy galerii,

• dodatkowych integracji,

• większych zmian technicznych.

Jeżeli Klient chce rozbudować lub przebudować stronę, kontaktuje się z RK CREATIONS.

Zakres prac oraz dodatkowa cena są ustalane indywidualnie przed rozpoczęciem prac.

OPCJA MIESIĘCZNA – 35 €

Wybierając wariant miesięczny, Klient opłaca:

35 € z VAT/BTW za jeden miesiąc działania strony.

Cena obejmuje:

• stronę w języku francuskim,

• stronę w języku angielskim,

• domenę jkarenovation.be,

• hosting,

• administrację,

• utrzymanie strony,

• podstawową obsługę techniczną.

Po zakończeniu opłaconego miesiąca Klient sam decyduje, czy chce korzystać ze strony przez kolejny miesiąc.

Jeżeli chce kontynuować, dokonuje kolejnej płatności.

Jeżeli nie chce kontynuować, po prostu nie opłaca kolejnego okresu.

OPCJA ROCZNA – 385 €

Wybierając wariant roczny, Klient opłaca:

385 € z VAT/BTW za 12 miesięcy działania strony.

Cena obejmuje 12 kolejnych miesięcy:

• hostingu,

• domeny jkarenovation.be,

• dwóch wersji językowych FR / EN,

• administracji,

• utrzymania strony,

• podstawowej obsługi technicznej.

Przy płatności miesięcznej przez 12 miesięcy koszt wyniósłby 420 €.

Wybierając płatność roczną za 385 €, Klient oszczędza 35 €.

Po zakończeniu 12 miesięcy Klient sam decyduje, czy chce wykupić kolejny rok.

BEZ UMOWY DŁUGOTERMINOWEJ

Zakup usługi nie zobowiązuje Klienta do dalszego korzystania ze strony po zakończeniu opłaconego okresu.

Nie stosujemy obowiązkowego automatycznego przedłużania.

Klient nie musi wypowiadać wieloletniej umowy.

Chcesz korzystać ze strony?

Opłacasz kolejny okres.

Nie chcesz dalej korzystać?

Nie dokonujesz kolejnej płatności.

Za rezygnację nie jest naliczana kara ani dodatkowa opłata.

Brak kolejnej płatności nie powoduje powstania długu za nowy okres.

PRZYPOMNIENIE O PŁATNOŚCI

Przed zakończeniem opłaconego miesiąca lub roku RK CREATIONS może przesłać Klientowi informację o zbliżającym się końcu okresu aktywności strony.

W wiadomości może zostać wskazany termin płatności pozwalający zachować ciągłość działania strony.

Przypomnienie ma charakter informacyjny i nie zobowiązuje Klienta do przedłużenia usługi.

BRAK PŁATNOŚCI

Jeżeli Klient nie opłaci kolejnego okresu, po zakończeniu wcześniej opłaconego okresu strona może zostać wyłączona.

Po wyłączeniu:

• strona przestaje być publicznie dostępna,

• nie wyświetla się potencjalnym klientom,

• nie jest dalej utrzymywana jako aktywna usługa abonamentowa.

Klient nie ponosi kary za to, że nie zdecydował się na zakup kolejnego okresu.

PONOWNA AKTYWACJA

Jeżeli strona została już wyłączona, a Klient chce ponownie ją uruchomić, obowiązuje:

15 € z VAT/BTW – opłata reaktywacyjna

oraz cena wybranego nowego okresu:

35 € / miesiąc

lub

385 € / 12 miesięcy

Przykład

Strona została wyłączona po zakończeniu miesięcznego okresu.

Klient chce ponownie uruchomić ją na jeden miesiąc.

Do zapłaty:

35 € abonament + 15 € reaktywacja = 50 € z VAT/BTW.

Jeżeli kolejny okres zostanie opłacony przed wyłączeniem strony, opłata reaktywacyjna 15 € nie jest naliczana.

MATERIAŁY DO STRONY

Klient odpowiada za poprawność oraz legalność materiałów przekazywanych RK CREATIONS, w szczególności:

• logo,

• zdjęć,

• tekstów,

• nazw,

• danych kontaktowych,

• opisów usług,

• znaków towarowych,

• innych materiałów przeznaczonych do publikacji.

Klient powinien posiadać prawo do wykorzystywania przekazywanych materiałów.

RK CREATIONS może odmówić publikacji materiałów, które mogą naruszać prawa autorskie, prawa do znaków towarowych lub inne prawa osób trzecich.

WAŻNE PRZED ZAKUPEM

Dokonując zakupu Klient potwierdza, że rozumie i akceptuje, że:

• wybiera usługę za 35 € miesięcznie lub 385 € za 12 miesięcy,

• strona posiada dwie wersje językowe francuską i angielską,

• domena jkarenovation.be jest zawarta w aktywnej usłudze,

• hosting jest zawarty w aktywnej usłudze,

• RK CREATIONS pozostaje administratorem technicznym strony,

• standardowa usługa nie obejmuje przekazania danych dostępowych do hostingu, domeny, serwera, kodu źródłowego ani systemów administracyjnych,

• Klient może zgłosić do 2 prostych aktualizacji miesięcznie,

• większa rozbudowa strony jest dodatkowo płatna,

• dodatkowa trzecia lub kolejna wersja językowa jest dodatkowo płatna,

• nie ma obowiązku przedłużania usługi na kolejny okres,

• brak kolejnej płatności oznacza zakończenie usługi po zakończeniu wcześniej opłaconego okresu,

• za rezygnację nie jest naliczana kara,

• ponowna aktywacja już wyłączonej strony kosztuje 15 € z VAT/BTW + cena nowego wybranego okresu.

REGULAMIN RK CREATIONS

Szczegółowe informacje dotyczące zasad sprzedaży, stron internetowych, hostingu, domeny, administracji, płatności, aktualizacji oraz pozostałych usług RK CREATIONS znajdują się w pełnym Regulaminie sklepu RK CREATIONS:

https://www.rkcreations.be/algemene-voorwaarden

Regulamin jest dostępny na stronie sklepu w dwóch wersjach językowych:

Nederlands / Niderlandzki
Polski

Dokonując zakupu Klient powinien zapoznać się z aktualną wersją Regulaminu.

AKCEPTACJA PRZY ZAKUPIE

Zapoznałem/am się z opisem usługi oraz Regulaminem RK CREATIONS i akceptuję warunki dotyczące strony internetowej JKA Renovation, płatności, dwóch wersji językowych FR/EN, hostingu, domeny jkarenovation.be, administracji, aktualizacji oraz zasad zakończenia i ponownej aktywacji usługi.